Kirjoittaja
|
The Song of the Volga Boatmen -skaba
|
BVR
20365 viestiä
|
#1 kirjoitettu
14.02.2018 20:58
Oodibiisikilpailun raato ei ole edes kunnolla kylmennyt, mutta ei anneta sen menoa haitata.
Kyseessä siis skaba jossa tehdään coveri omin pikku kätösin otsikossa mainitusta reippaasta kappaleesta. Alkuperäiset sanat, ja sävel, on trad. joten biisi on vapaata riistaa. Tosin Sauvo Puhtilan suomenkieliset sanathan eivät periaatteessa ole sallittujen listalla, eli jos tarvitset suomennosta, niin suomenna itse, tai käytä apuvoimia.
No mikäs perkele tuo biisi sitten on? No biisihän on tämmöinen: The Song of the Volga Boatmen
Wikipedia: https://en.wikipedia.o...
Wikipediasta löytyy vielä kunnon versiokin biisistä 116 vuoden takaa!
Säännöt:
- Ei ole väliä että onko kappale instrumentaali vai ei
- Vähimmäiskesto kaksi (2) minuuttia
- Kappale pitää olla tunnistettavissa kyseiseksi kappaleeksi (muutenkin kuin nimen perusteella)
- Genrellä ei ole väliä
- Kisa alkaa 14.2. ja päättyy 2.3. kello 20.00. Sen jälkeen äänestys erillisessä ketjussa.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Windywalk
245 viestiä
|
#2 kirjoitettu
14.02.2018 21:12
Jees jees... siis.. joo.. siis mitä vittua??? Mä en tajua mitään?? Tästä biisistä siis oma coveri? Ööö.. saako jostain nuo sanat, vai saako ne keksiä ihan itte? Ohhoh... tää taitaa vaatia vähän taitavampaa muusikkoa kuin mä . Mutta aika inspiroiva tsibale, kuuntelin sen just.
Ja eiku säveltämään... ööh... juu! (onko jossain suomennos sanoista?)
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#3 kirjoitettu
14.02.2018 22:08
Windywalk kirjoitti:
Jees jees... siis.. joo.. siis mitä vittua??? Mä en tajua mitään?? Tästä biisistä siis oma coveri?
Juuh, kylssi. Oma versiointi kappaleesta.
Ööö.. saako jostain nuo sanat, vai saako ne keksiä ihan itte? Ohhoh... tää taitaa vaatia vähän taitavampaa muusikkoa kuin mä . Mutta aika inspiroiva tsibale, kuuntelin sen just.
Esim. tuo Wikipediaan johtava linkki tarjoaa venäjänkieliset sanat biisiin, sekä myös englanninkielisen käännöksen. Saat rustata toki omankin suomennoksen, tai vaikka keksiä kappaleeseen pääpiirteittän omatkin sanotukset, kunhan vaan liikutaan vekkuleissa Volgan maisemissa.
Ja eiku säveltämään... ööh... juu! (onko jossain suomennos sanoista?)
Google tarjos Suomi24:n tietotoimistolta tollasen tuloksen et mistä löytyis nuo Saukin sanat (joita siis ei tule käyttää): Suuri Toivelaulukirja osa 2 sivu 109.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#4 kirjoitettu
15.02.2018 07:09
Popkorni kirjoitti:
Tosin osallistumisaikaa on aika niukasti ja meikä on itse aika hidas aloittaja sekä nysvääjä. Mutta katsellaan jospas vapaalla iskisi inspis ja sitten nopeasti purkkiin vanhan ajan tapaan.
Ainahan sitä aikaa voi nipistää vähäsen lisää jos oikein tiukalta tuntuu.
Ja kyllähän nyt soinnut aukenee, kun eikös tuossa ole ainoastaan Maailman Parhaimmat soinnut. Eli Em, Am - G7, C. Ainankin mitä tässä äkkiseltään vilkaisin.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Windywalk
245 viestiä
|
#5 kirjoitettu
15.02.2018 09:34
IT, ei o totta!!!!
Nostan hattua, mun mielestä tämä on iha mahoton tehtävä ja teikäläinen on nyt sitte jo saanu biisinsä valmiiksi. Huh huh. Hyvältä muuten kuulostaa
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Tantsku
381 viestiä
|
#6 kirjoitettu
15.02.2018 14:42
jos ehdin niin yritän pakertaa jonkun New Wave -tyyppisen ratkaisun tähän. Hyvä sävel semmoseen leijuvaan menoon.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Kostiainen
P. M.
Kostiainen
Project
6876 viestiä
|
#7 kirjoitettu
15.02.2018 15:49
Laskin tossa että mulla on huimat 4 vapaapäivää aikaa osallistua kisaan. Ja pakkomielteen omaisesti mun on pari vanhaa biisiäni korjattava ensitilassa. Mutta sain mä t jotekin ton biisi hahmottumaan päässä, niin jos sitä jotain nopeasti kerkeää vääntämään.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
tompa
440 viestiä
|
#8 kirjoitettu
15.02.2018 16:17
Windywalk kirjoitti:
IT, ei o totta!!!!
Nostan hattua, mun mielestä tämä on iha mahoton tehtävä ja teikäläinen on nyt sitte jo saanu biisinsä valmiiksi. Huh huh. Hyvältä muuten kuulostaa
Tämä taitaa olla minullekin aika haastava tehtävä mutta en yhtään ihmettele jos jollekin se on helppo osuus. Ja kuten kilpailunjärjestäjä sanoi voi kappaleeseen keksiä myös omankin sanoituksen, kunhan vaan liikutaan vekkuleissa Volgan maisemissa. Mutta tässä kilpailussa kuitenkin pyritään tekemään coverversioita.
Minäkin siis harkitsen että osallistuisinko vaiko en ellen sitten tee yhteistyötä jonkun kanssa.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Vessajono
7993 viestiä
|
#9 kirjoitettu
15.02.2018 21:44
BVR kirjoitti:
Ja kyllähän nyt soinnut aukenee, kun eikös tuossa ole ainoastaan Maailman Parhaimmat soinnut. Eli Em, Am - G7, C. Ainankin mitä tässä äkkiseltään vilkaisin.
Soinnuthan on just ne mitkä sinne laittaa.
Biisi on työn alla.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
harmaalokki
2120 viestiä
|
#10 kirjoitettu
15.02.2018 22:28 Muok:15.02.2018 22:41
Siltä varalta että joku tarvitsee, niin nuotteja (ja ainakin yksi MIDI-tiedosto) löytyy tosiaan IMSLP:stä:
http://imslp.org/wiki/Song_of_the_Volga_Boatmen_(Balakirev,_Mily)
http://imslp.org/wiki/Song_of_the_Volga_Boatmen,_Op.97_(Glazunov,_Aleksandr)
http://imslp.org/wiki/Chant_des_bateliers_du_Volga_(Stravinsky,_Igor)
***
Kysymys: jos osallistuu tähän instrumentaalilla, niin kuinka pitkälle saa varioida sävellystä sen jälkeen kun em. nuoteissa oleva perussävelmä on esitelty?
Tekisi mieli johtaa tämä monipuolisempaan suuntaan sekä harmonian että melodian osalta. Pysyisi toki edelleen mollissa ja synkähkönä, mutta veneenvetotunnelmasta menisi tarkoituksella enemmän japanilaisten roolipelien ilma-alusten suuntaan.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#11 kirjoitettu
16.02.2018 06:46 Muok:16.02.2018 06:53
Vessajono kirjoitti:
Soinnuthan on just ne mitkä sinne laittaa.
Ois pitäny vissii vaa todeta että kappale on yksinkertainen, niin en olisi tarjonnut turhaan mahdollisuutta saivartelulle.
katai kirjoitti:
Kysymys: jos osallistuu tähän instrumentaalilla, niin kuinka pitkälle saa varioida sävellystä sen jälkeen kun em. nuoteissa oleva perussävelmä on esitelty?
Tekisi mieli johtaa tämä monipuolisempaan suuntaan sekä harmonian että melodian osalta. Pysyisi toki edelleen mollissa ja synkähkönä, mutta veneenvetotunnelmasta menisi tarkoituksella enemmän japanilaisten roolipelien ilma-alusten suuntaan.
Taiteilijallahan on toki aina taiteellinen vapaus, kunhan biisistä ilman kymmentä kuuntelua saa kiinni että mikä biisi on kyseessä, niin tee miun puolesta vaikka japanilaisten mustekalanuolentavideoiden suuntaan biisiä.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#12 kirjoitettu
18.02.2018 21:38 Muok:18.02.2018 22:22
Kyl tää viel tästä! Ehkä, joskus, mahdollisesti. Siihen saakka oon päässy, et sain justiinsa demotettua itelleni idean.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Marko Toivonen
503 viestiä
|
#13 kirjoitettu
19.02.2018 18:41 Muok:28.02.2018 20:06
Tällä ihan mahtavan upealla teoksella mukana:
There's No More Odyssey - The Song Of The Volga Boetmen
Anna Volgan vetten valon kimallellen virrata sisimpääsi. Enjoy the sound of Volga.
Marko Toivonen muokkasi viestiä 08:33 28.02.2018
Marko otti ja päivitti kappaleen johdattelu tekstiä hieman positiivisempaan muotoon.
Marko Toivonen muokkasi viestiä 20:06 28.02.2018
28.2.2018 Kappaletta päivitetty. Muutamia vokaali raitoja lisätty ja pientä viilausta ja höyläystä siellä sun täällä.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Windywalk
245 viestiä
|
#14 kirjoitettu
22.02.2018 10:37
http://www.mikseri.net...
BVR saa siten sanoa kelpuutetaanko tämä. Toivottavasti ei
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#15 kirjoitettu
22.02.2018 21:42
Windywalk kirjoitti:
http://www.mikseri.net...
BVR saa siten sanoa kelpuutetaanko tämä. Toivottavasti ei
Tottahan toki Mikki Hiiri merihädässä venäläisittäin hyväksytään mukaan karkeloon!
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
BVR
20365 viestiä
|
#16 kirjoitettu
23.02.2018 00:14
Ey, ukhnyem!
Siitä jonkinlainen sätös.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
J. Hifish
824 viestiä
|
#17 kirjoitettu
24.02.2018 18:17
Both sides of Volga
Siis mullahan oli tossa pöydällä voittajabiisi, mutta herrasmiehenä päätin tehdä tämän kikkareen, jottei yksikään neito jäisi viimeiseksi.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#18 kirjoitettu
24.02.2018 20:42
J. Hifish kirjoitti:
Both sides of Volga
Siis mullahan oli tossa pöydällä voittajabiisi, mutta herrasmiehenä päätin tehdä tämän kikkareen, jottei yksikään neito jäisi viimeiseksi.
Ihanaa kun ajattelet meitä naisiakin!
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
J. Hifish
824 viestiä
|
#19 kirjoitettu
24.02.2018 20:53
BVR kirjoitti:
J. Hifish kirjoitti:
Both sides of Volga
Siis mullahan oli tossa pöydällä voittajabiisi, mutta herrasmiehenä päätin tehdä tämän kikkareen, jottei yksikään neito jäisi viimeiseksi.
Ihanaa kun ajattelet meitä naisiakin!
Ole hyvä! Kelpasko tää kisaan?
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#20 kirjoitettu
24.02.2018 21:29
J. Hifish kirjoitti:
BVR kirjoitti:
J. Hifish kirjoitti:
Both sides of Volga
Siis mullahan oli tossa pöydällä voittajabiisi, mutta herrasmiehenä päätin tehdä tämän kikkareen, jottei yksikään neito jäisi viimeiseksi.
Ihanaa kun ajattelet meitä naisiakin!
Ole hyvä! Kelpasko tää kisaan?
Tottahan toki! En tiedä että miks tuli jotenkin mieleen Danny ja Huuhaa Innanen biisistä. Ja nuohan on vaan positiivisia juttuja.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
J. Hifish
824 viestiä
|
#21 kirjoitettu
24.02.2018 21:32
BVR kirjoitti:
J. Hifish kirjoitti:
BVR kirjoitti:
J. Hifish kirjoitti:
Both sides of Volga
Siis mullahan oli tossa pöydällä voittajabiisi, mutta herrasmiehenä päätin tehdä tämän kikkareen, jottei yksikään neito jäisi viimeiseksi.
Ihanaa kun ajattelet meitä naisiakin!
Ole hyvä! Kelpasko tää kisaan?
Tottahan toki! En tiedä että miks tuli jotenkin mieleen Danny ja Huuhaa Innanen biisistä. Ja nuohan on vaan positiivisia juttuja.
Siis törkeetä herjaamista! En nyt sentäs ihan Dannyn ikänen viel ole
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#22 kirjoitettu
24.02.2018 22:34
J. Hifish kirjoitti:
BVR kirjoitti:
J. Hifish kirjoitti:
BVR kirjoitti:
J. Hifish kirjoitti:
Both sides of Volga
Siis mullahan oli tossa pöydällä voittajabiisi, mutta herrasmiehenä päätin tehdä tämän kikkareen, jottei yksikään neito jäisi viimeiseksi.
Ihanaa kun ajattelet meitä naisiakin!
Ole hyvä! Kelpasko tää kisaan?
Tottahan toki! En tiedä että miks tuli jotenkin mieleen Danny ja Huuhaa Innanen biisistä. Ja nuohan on vaan positiivisia juttuja.
Siis törkeetä herjaamista! En nyt sentäs ihan Dannyn ikänen viel ole
Mut iso-D sentää elää vielä, Huuhaa on kasvanu koiranputkea viimoset neljä vuotta.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
SyvisEntertainment
Syvis &
Friends
107 viestiä
|
#23 kirjoitettu
24.02.2018 22:38
Kun täällä kerran kovasti tavoitellaan jumbosijoja niin pistänpä oman lusikkani Volgaan täällä vedätyksellä. Poop heilutti taas mikkiään merihädässä:
Paatti liikkuu
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Windywalk
245 viestiä
|
#24 kirjoitettu
25.02.2018 09:41
Jeps, muutama päivä vielä aikaa. Ootellaan siis Tantskun New Wave versiota, kiireiseltä Kostiaiselta mahdollisesti jotain rallia, Katain Japanilaista ilmailualus versiota, ja Vessajonollakin oli jotain työn alla.
Sitten tietty nämä viimehetkien yllättäjät... onkohan Villellä ja Nanalla jotain työn alla?
Aika hienoja vetoja tässä kisassa kyllä on jo, kyllä on taitavaa väkeä täytyy sanoa.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
NaNa_
38 viestiä
|
#25 kirjoitettu
26.02.2018 02:22
Windywalk kirjoitti:
Sitten tietty nämä viimehetkien yllättäjät... onkohan Villellä ja Nanalla jotain työn alla?
Työn allapa hyvinkin Soutelen itse vielä väärällä joella, mutta uskon, että jotakin kanavaa pitkin pääsen takaisin ennen perjantaita.. ehkä.. täysin riippuu tuulen suunnasta
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Ville Kotiranta
301 viestiä
|
#26 kirjoitettu
26.02.2018 02:38
Windywalk kirjoitti:
Sitten tietty nämä viimehetkien yllättäjät... onkohan Villellä ja Nanalla jotain työn alla?
Volgan varrella ollaan täälläkin päässä, eli jotain on varmasti luvassa.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Vessajono
7993 viestiä
|
#27 kirjoitettu
26.02.2018 14:31
Volgan lautturit yrittivät lauttoa itsensä Jamaikalle, mut taisivat raukat eksyä matkalla.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Tantsku
381 viestiä
|
#28 kirjoitettu
27.02.2018 09:15
Mulla osuu muutto just tälle viikolle, niin en ehi millään laittaa musavehkeitä kasaan ajoissa. Sori.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
asara
107 viestiä
|
#29 kirjoitettu
28.02.2018 10:16
http://www.mikseri.net...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Marko Toivonen
503 viestiä
|
#30 kirjoitettu
28.02.2018 20:30
Popkorni kirjoitti:
Marko Toivonen kirjoitti:
Tällä ihan mahtavan upealla teoksella mukana:
There's No More Odyssey - The Song Of The Volga Boetmen
Anna Volgan vetten valon kimallellen virrata sisimpääsi. Enjoy the sound of Volga.
Marko Toivonen muokkasi viestiä 08:33 28.02.2018
Marko otti ja päivitti kappaleen johdattelu tekstiä hieman positiivisempaan muotoon.
Marko Toivonen muokkasi viestiä 20:06 28.02.2018
28.2.2018 Kappaletta päivitetty. Muutamia vokaali raitoja lisätty ja pientä viilausta ja höyläystä siellä sun täällä.
Millaisen päivityksen teit? Nyt biisi kestää vain 2 minuuttia ja loppuu kuin seinään. Siis onhan se vähän ylipitkä, mutta ei nyt sentään liioitella siellä. Koklaapas sitä biisiä ja testaa, että loppuuko biisi kahden minsan kohdalla ja hyppää suoraan loppuun vai onko vika meikän päässä...jossa siis on tunnetusti paljon pientä elämän aiheuttamaa vikaa.
Nyt muutes toimii. Pitää tsekata vielä tuo alkuperäinen postaus.
Juuh palokunta takas. Nyt toimii taas.
Päivitit just kun kuuntelin ja siitä tämä erikoinen ilmiö.
Ok. Hyvä että toimii sielläkin päässä. Itekki testasin ja ei ollu mitään ongelmaa. Joskus tälläistä tosiaan on täällä ilmennyt.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
NaNa_
38 viestiä
|
#31 kirjoitettu
28.02.2018 23:07
Johan oli myrskyisä Volgan risteily
Osallistumiseni: https://mikseri.net/ar...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
J. Hifish
824 viestiä
|
#32 kirjoitettu
01.03.2018 16:25
Popkorni kirjoitti:
Villeä vaille valmista.
Tai jos Siperian aroilta laukkaa vielä musta hevonen, ei voi tietää
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Windywalk
245 viestiä
|
#33 kirjoitettu
02.03.2018 07:22
Mä oon tässä näitä teoksia aamutuimaan kuunnellu, ja täytyy sanoa että jälleen aivan mahdotonta laittaa näitä minkäänlaiseen järjestykseen. Niin erilaisia kuitenkin kaikki ovat, ja mun mielestä ihan kympin biisejä kaikki.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#34 kirjoitettu
02.03.2018 13:54
Popkorni kirjoitti:
Niin ja Villeä tässä yhä odotellaan...viimeiselle minuutille asti.
Ja koska äiti-Venäjä, niin kaikki jatkoajan pyytelyt jne. johtavat Siperian reissuun.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Ville Kotiranta
301 viestiä
|
#35 kirjoitettu
02.03.2018 14:46 Muok:02.03.2018 14:52
Ei tulisi mieleenkään pyytää jatkoaikaa. Onhan tässä vielä ihan hyvin viisi tehokasta tuntia jäljellä. Ei mitään kiirettä.
Ville Kotiranta muokkasi viestiä 14:49 02.03.2018
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Windywalk
245 viestiä
|
#36 kirjoitettu
02.03.2018 15:28
Onks Siperiassa Votkaa, blinejä ja hapankaalia? Pitäsköhän mun pyytää viis minuuttia lisäaikaa Ai nii mut mun biisi onki jo tuola... hmmm... jos pyydän sen henkiseen valmistautumiseen?
Tai voisko viimeselle sijalle jäävän lähettää Siperiaan?
Ville, kerro vaan jos tarviit viis minuuttia lisä aikaa. Mä voin pyytää sitä sun puolesta, ni pääsen syömään blinejä ja juomaan votkaa!
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Ville Kotiranta
301 viestiä
|
#37 kirjoitettu
02.03.2018 18:03
Ei kyllä jouduin loppuun asti tässä säätämään ja vähän sotkuksi se nyt jäi noin niinkuin jälkityön osalta, mutta semmosta se on, kun peli on kovaa. Nyt on kiire kauppaan ja josko sitä oluen tai pari ottaisi illan ratoksi sitten.
Volga, Viimeinen Määränpää
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
harmaalokki
2120 viestiä
|
#38 kirjoitettu
02.03.2018 19:09
Somewhere by the River
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BVR
20365 viestiä
|
#39 kirjoitettu
02.03.2018 20:00
Windywalk kirjoitti:
Onks Siperiassa Votkaa, blinejä ja hapankaalia? Pitäsköhän mun pyytää viis minuuttia lisäaikaa Ai nii mut mun biisi onki jo tuola... hmmm... jos pyydän sen henkiseen valmistautumiseen?
Tai voisko viimeselle sijalle jäävän lähettää Siperiaan?
Ville, kerro vaan jos tarviit viis minuuttia lisä aikaa. Mä voin pyytää sitä sun puolesta, ni pääsen syömään blinejä ja juomaan votkaa!
On siellä miulle hapankaalia ja vodkaa, ku mie lähen mukaan varmistamaan, että sinne joutuva varmasti pääsee perille. Paluumatkalla sitten toverillisesti otan painimatsia Putinin kanssa.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
veezay
bassofriikki 7677 viestiä Luottokäyttäjä
|
#40 kirjoitettu
02.03.2018 20:00
Kilpajakke - Gentle Rush of a Volga Synthman
tulin kolmelta töistä. katoin että deadline on tänään. vedin kännit ja tein biisin. vasta huomenna krapulassa saattaa hävettää että laitoin entryksi, mut vielä ei oo sen aika.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|