Kirjoittaja
|
Biisikäännöskilpailu en-su: tulokset
|
Michka
Mantelikala
231 viestiä Ylläpitäjä
|
#1 kirjoitettu
21.05.2013 12:25
Messissä.
Heitetään peliin Primus: Southbound Pachyderm, ihan vain sen takia, että ois tosi kiva kuulla VNS-versio tästä biisistä. Sanat löytyy videon about-kentästä (show more).
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Haava
Jumalan nyrkki 43152 viestiä Ylläpitäjä
|
#2 kirjoitettu
21.05.2013 12:43
Messissä.
Heitetään peliin Strarovarius - Paradice, ihan vain sen takia, että ois tosi kiva kuulla VNS-versio tästä biisistä. Sanat löytyy täältä.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Rain Song
595 viestiä
|
#3 kirjoitettu
21.05.2013 14:49
Cezar - It's my life , ihan vain sen takia, että...
ja tuossa lyriikkaa.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
HW
ärsyttävä 7252 viestiä Luottokäyttäjä
|
#4 kirjoitettu
21.05.2013 15:11 Muok:21.05.2013 15:11
Minäkin tahdon.
Otetaan Sugababes - Hole In The Head käsittelyyn. Sanojen kanssa.
HW muokkasi viestiä 15:11 21.05.2013
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Salminen
I'm back! 2533 viestiä Ylläpitäjä
|
#5 kirjoitettu
21.05.2013 15:38
Messissä.
Heitetään peliin TFwQP86BRs" target="_blank" class="bb-url">Nine Inch Nails: Closer, ihan vain sen takia, että ois tosi kiva kuulla VNS-versio tästä biisistä. Sanat löytyy tästä popup-helvetistä.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Putte
6686 viestiä
|
#6 kirjoitettu
21.05.2013 15:42
Rain Song kirjoitti:
Cezar - It's my life , ihan vain sen takia, että...
Älä vaan sano....
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BoyOfSatanus
445 viestiä
|
#7 kirjoitettu
21.05.2013 17:21 Muok:21.05.2013 17:23
mäki osallistun
tällä dimmun borgir
dimmu biisillä
sanat löytyy tosta youlinkistä
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Vessajono
7993 viestiä
|
#8 kirjoitettu
21.05.2013 21:00 Muok:21.05.2013 21:01
2hE4XO8rF4" target="_blank" class="bb-url">Manowar - Hail And Kill
Sanat
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
veryBest
297 viestiä
|
#9 kirjoitettu
21.05.2013 21:43
NWA - Straight outta compton
Lyriikat löytyy videon descriptionista.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Sunt1o
aka Tuhma Pupu 3540 viestiä Luottokäyttäjä
|
#10 kirjoitettu
21.05.2013 21:43 Muok:21.05.2013 22:23
Ugly Kid Joe - Milkman's Son
lyriksit: http://www.sing365.com...'S-SON-lyrics-Ugly-Kid-Joe/239D4BC6F4C3D52C4825698A0007599A
Sunt1o muokkasi viestiä 22:20 21.05.2013
Jos saa viel vaihtaa ni tahonki tän tähä kisaa:
http://www.youtube.com... = andrius pojavis - something
lyriikat: http://wiwibloggs.com/...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
karman hardon
1998 viestiä
|
#11 kirjoitettu
21.05.2013 22:02
Messiin!
Biisinä Geoge Michaelin Careless Whisper koska onhan se nyt jumalauta ehtaa kasaria ja se saksofoni! (ja ne sanat tietty!)
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
atheos
Virallinen
Mac-mies 2648 viestiä Luottokäyttäjä
|
#12 kirjoitettu
21.05.2013 22:15
karman hardon kirjoitti:
Messiin!
Biisinä Geoge Michaelin Careless Whisper koska onhan se nyt jumalauta ehtaa kasaria ja se saksofoni! (ja ne sanat tietty!)
Ei kannata. Ei mitään saumaa. Oot hävinny tuon pelin. http://www.youtube.com...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Twight
3600 viestiä
|
#13 kirjoitettu
21.05.2013 22:21 Muok:21.05.2013 22:24
http://4lyrics.eu/esc/...
ByeAlex - Kedvesem
Twight muokkasi viestiä 22:21 21.05.2013
Twight muokkasi viestiä 22:21 21.05.2013
Twight muokkasi viestiä 22:21 21.05.2013
Twight muokkasi viestiä 22:22 21.05.2013
Twight muokkasi viestiä 22:22 21.05.2013
ps. linkkaaminen on vaikeaa
Twight muokkasi viestiä 22:23 21.05.2013
pss. perun osallistumisen, koska ilmeisesti arvotaan minkä biisin sanoittaa.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Heijala
4760 viestiä
|
#14 kirjoitettu
21.05.2013 22:26 Muok:21.05.2013 22:27
Messis. Kappaleena Nik Kershaw - The Riddle
Sanat
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Vessajono
7993 viestiä
|
#15 kirjoitettu
21.05.2013 22:35
Heijala kirjoitti:
Messis. Kappaleena Nik Kershaw - The Riddle
Sanat
Tauski ehti ensin.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Heijala
4760 viestiä
|
#16 kirjoitettu
22.05.2013 07:09
Vessajono kirjoitti:
Heijala kirjoitti:
Messis. Kappaleena Nik Kershaw - The Riddle
Sanat
Tauski ehti ensin.
Niin kyllä Eläkeläisetkin
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
karman hardon
1998 viestiä
|
#17 kirjoitettu
22.05.2013 07:36
atheos kirjoitti:
karman hardon kirjoitti:
Messiin!
Biisinä Geoge Michaelin Careless Whisper koska onhan se nyt jumalauta ehtaa kasaria ja se saksofoni! (ja ne sanat tietty!)
Ei kannata. Ei mitään saumaa. Oot hävinny tuon pelin. http://www.youtube.com...
ei jumalauta! - olin näinkin vanhaksi välttynyt tuolta, mut nyt tarviin jo terapiaa...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
accent
10939 viestiä
|
#18 kirjoitettu
22.05.2013 14:53
Iron Maiden - Be Quick Or Be Dead
lyriikat
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
BoyOfSatanus
445 viestiä
|
#19 kirjoitettu
24.05.2013 16:18
Tom Waits - Walking Spanish (suomeksi)
Hän sai itselleen kotona tehdyn erikoisuuden.
Kyl sä tiet, lasin täynnä santaa.
Se tuntui kuin linnulta kädessä
Hänen kääriessä puukon ovelasti pyyhkeeseensä.
He taputtavat käsiään seiniä vasten.
sä et ikinä lähde retkelle etkä kompastu.
Hän kävelee vain espanjalaista hallia kohti.
Anna hänelle kuva Jeesuksesta
Tai anna hänelle lusikka jolla kaivaa kuoppa.
Mitä helvettiä hän tekeekään, se ei kuulu muille.
Mutta pari peittoa hän tarvitsee ettei tulisi kylmä.
He himmentävät valoja broadwayn yllä.
Jopa kuningas kumartaa tällöin.
Katseet kääntyvät kohti muuraria.
Mutta hän vain kävelee kohti espanjalaista hallia.
Sokea possu kirkuu,
Punkkari Sanders veisti sen puusta.
Hän ei ikinä laulanut kun hänen hupustansa vedettiin.
He kyllä yrittivät, mutta hän ei vain laulanut.
Huomenna aamulla on aika laittaa pyykit.
Mutta silloin hän on jo poissa kuullakseen kutsun.
Älä hyvästele, hän lähtee jo aikaisin.
Kävelläkseen kohti espanjalaista hallia.
Kaikki st. barthelemewin kaupungissa sanottu
kuiskattiin sokean Jack Dawesin korvaan.
Mutta leipuri sanoi että lakia ei saisi koskaan rikkoa.
Siis mene ja ojenna hattusi pilatukselle.
Ota pois kellosi, sormuksesi ja kaikki.
Jopa jeesus anoi lisä aikaa,
kun hän käveli kohti espanjalaista hallia.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Haava
Jumalan nyrkki 43152 viestiä Ylläpitäjä
|
#20 kirjoitettu
27.05.2013 10:43
VNS kirjoitti:
Haava: Iron Maiden - Be Quick Or Be Dead
Tuu nopeesti tai kuoleena
Syntisten kanssa rajusti rakastaen
Polviin asti paskassa ja rahaa raataen
Karskina karjun korkeaa torniani
Huudan maailmalle kaikkia voimiani
Katso kun he tulevat nopeasti - Tuu nopeesti tai kuoleena
Hässi kuin taivaassa, piehtaroi petona!
He tulevat nopeasti - Tuu nopeesti tai kuoleena
Hässi kuin taivaassa, piehtaroi petona!
Tuu nopeesti
Tai kuolleena
Katso kuka täällä määrää
Kuka naruista vetää
Katso kuka täällä määrää
Kuka naruista vetää
En tule naamallesi läsähtämään
Oikeaan rakoon kuin käärme luikertamaan
Käärmenä kiumurtelen korvaasi
Kerron vaikka et kestä kuulemasi
Ei oo väli oikealla ja värällä
Ei merkitystä kuin tällä
Katso kun he tulevat nopeasti - Tuu nopeesti tai kuoleena
Hässi kuin taivaassa, piehtaroi petona!
He tulevat nopeasti - Tuu nopeesti tai kuoleena
Hässi kuin taivaassa, piehtaroi petona!
Tuu nopeesti
Tai kuolleena
Katso kun he tulevat nopeasti - Tuu nopeesti tai kuoleena
Hässi kuin taivaassa, piehtaroi petona!
He tulevat nopeasti - Tuu nopeesti tai kuoleena
Hässi kuin taivaassa, piehtaroi petona!
Tuu nopeesti
Tai kuolleena
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
veezay
bassofriikki 7679 viestiä Luottokäyttäjä
|
#21 kirjoitettu
27.05.2013 10:52
kuinka suuria vapauksia VNS saa ottaa voittajasanoitusta tulkitessaan, eli jos Haavan sanoitus voittaa, pitääkö VNS:n lausua kaikki typot sellaisenaan?
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Haava
Jumalan nyrkki 43152 viestiä Ylläpitäjä
|
#22 kirjoitettu
27.05.2013 10:54
veezay kirjoitti:
kuinka suuria vapauksia VNS saa ottaa voittajasanoitusta tulkitessaan, eli jos Haavan sanoitus voittaa, pitääkö VNS:n lausua kaikki typot sellaisenaan?
Typoha ei tartte lausua. Jos joku sana on epäselvä, niin voin kertoa kuinka sen olin ajatellut.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Rain Song
595 viestiä
|
#23 kirjoitettu
30.05.2013 21:45
VNS kirjoitti:
Rain Song: Primus - Southbound Pachyderm
Norsut lentää etelään
Tietänyt en
Milloin se laskeutuisikaan
Tylsyys kun mieltä nakertaa
Löydä en ratkaisua
Hetken jos vaivata se saa
Valheita tuskin kertookaan
Tuskin et uskoisikaan
Ja lentää nyt saa
Norsut etelään
Auringon säteissä sen näät
Syytökset kaiken myrkyttää
Mitään ei jäljelle jää
Kuningas poistumassa on
Viimeinen lajiaan hän on
Piirakkaa enemmän jää
Ei paluuta oo
Ja lentää taas saa
Norsut etelään
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Michka
Mantelikala
231 viestiä Ylläpitäjä
|
#24 kirjoitettu
03.06.2013 13:41
BoyOfSatanus kirjoitti:
tällä dimmun borgir
dimmu biisillä
päivänvalo on viimein kaikonnut
illan hämärä iskee taivaaseen
kaukana pimeässä verenpunaisen kuun
sairaat sielut itkee tuskaansa
kuiskaavat äänet kutsuvat huutoja
odottaa saatanan siunaavan syntinsä
mustat enkelit lankeaa armosta
riivattuna etsii täyttä pimeyttä
kuule vaikerrus palatsista surun
tunne synkeys levottomien henkien
kuule huudot palatsista surun
tunne tuomio vainon messujen
ikuinen on elämänsä kurjuus
ikuinen on elämänsä murhe
hylättynä tyhjiöön olemattoman
se vihan ketju, ne epätoivon kahleet
tässä puutarhassa turmeltuneiden
epäpyhässä paikassa avuttomain
saatana siunasi ne olennot
käärien heidät ikuiseen yöhön
kuiskaavat äänet kutsuvat huutoja
odottaa saatanan siunaavan syntinsä
mustat enkelit lankeaa armosta
riivattuna etsii täyttä pimeyttä
__________
Kun arpaonni ei ihmistä suosi, niin se ei suosi. Heti kun näin tän biisin kisassa, tiesin, että mullehan se napsahtaa. Äärimmäisen epäinspiroiva biisi. Tommoseen örinään voi vaikka lukea puhelinluetteloa, paitsi että lopputulos saattaisi olla silloin jopa parempi. Mitään uutta kulmaa jaksanut tähän lähteä hakemaan, mutta koitin nyt sentään tavutukseen vähän kiinnittää huomiota. Päätän kiukuttelun tähän.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
HW
ärsyttävä 7252 viestiä Luottokäyttäjä
|
#25 kirjoitettu
03.06.2013 20:51 Muok:03.06.2013 20:51
Kuuntelin Cezarin kappaleen kerran, ja tuli ultimate facepalm. Skippaan siis suosiolla sanojen sovittamisen. Ei nimittäin pysty toista kertaa kärsimään koko biisin kestoa, hyi olkoon.
Son Miu Elämää
On rakkaus kirkas
Ninku timantti rinnas
On rakkaus nii tosi
Että ihan sinerrän
On rakkaus nii syvä
Elon täydellistää
Ninku taivahan vuori
On korkia, korkia
Son miu elämää, eikä iänkaike kestä
Miu elämän jaan siu kanssa
Son miu elämä, ja yhteen kuulutaan
Ni miu elämä on sit siu
On rakkaus nii vahva
Miu syämessä joss siä oot
Son uni ja halu
Ninku lieska, semmoone kirkas
On rakkaus nii syvä
Elon täydellistää
Ninku taivahan vuori
On korkia, korkia
Son miu elämää, eikä iänkaike kestä
Miu elämän jaan siu kanssa
Son miu elämä, ja yhteen kuulutaan
Ni miu elämä on sit siu
Löyän miu tarinan ja rakkauen eteen taistelen!
Son miu elämää, eikä iänkaike kestä
Miu elämän jaan siu kanssa
Son miu elämä, ja yhteen kuulutaan
Ni miu elämä on sit siu
Yyh, tää ei ollut niin kivaa kuin aattelin
EDIT: Lihavoin kilpailutekstin jotta nyt varmasti huomaatte miten SUKKELA miä oon.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Salminen
I'm back! 2533 viestiä Ylläpitäjä
|
#26 kirjoitettu
07.06.2013 19:32
Tuu panemaan (Closer)
Sä annat peiton alla
Sä annat lattialla
Sä annat taivasalla
Sä annat kaikkialla
Meitsi ei ole kovin kokenut
Meitsi on vasta-alkaja
Meitsi ei ole saanut kertaakaan
Kaipaan tiukkaa opettajaa
Mä laitan peniksen sun vaginaan
Oon kuullut että niin se tehdään
Mä laitan peniksen sun vaginaan
Oot kaunein sä päällä maan
Hei beibi tuu panemaan
Tiedän miltä pillu näyttää
Jos sen satun kohtaamaan
Tiedän miten lapsii tehdään
Ja miten ne vältetään
Meitsi repii sun paidan
Meitsi puskee päälle vaan
Meitsi touhuaa hetken
Ja kaatuu sitten huilaamaan
Mä laitan peniksen sun vaginaan
Oon kuullut että niin se tehdään
Mä laitan peniksen sun vaginaan
Oot kaunein sä päällä maan
Hei beibi tuu panemaan
Läpi synkän metsän
Vie pieni hiekkatie
Se kirkkaan puron rantaan
Halki korven vie
En tiedä minne puro laskee
Tai mistä tullut on
Tiedän vain, että sen vedessä
Hyvä olla on
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Vessajono
7993 viestiä
|
#27 kirjoitettu
07.06.2013 23:04
VNS kirjoitti:
Mielenkiintoisia käännöksiä tullut, kiitos niistä. Laitetaan lisäaikaa vaikkapa maanantai-iltaan 23.59, että saadaan kaikki osallistumiset. (Ja joo, en oo tehny vielä, anteeks :/ )
Joo, en muistanu, anteeks. Laitetaaks edes tiistai-iltaan asti, koska mä en ainakaan yksinkertasesti vaan ehdi tai pysty saamaan maanantai-iltaan mennessä mitään aikaseksi.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
karman hardon
1998 viestiä
|
#28 kirjoitettu
09.06.2013 21:56
katohan....onneks huomasin tän. olin jo unohtanut koko jutun. tiistai-iltaan siis on aikaa? pitääpä huomenna liata kädet tuon Miihkalin hirvityksen kanssa
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Vessajono
7993 viestiä
|
#29 kirjoitettu
11.06.2013 17:05
VNS kirjoitti:
Mun puolesta mieluummin lisäaikaa ku diskaus jos jengi ei saa tehtyy tänään mut mitä mieltä muut on?
Kelpais. Viimeinen treenipuristus ennen keikkaa ei suo hirveästi ylimääräistä aikaa.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Sunt1o
aka Tuhma Pupu 3540 viestiä Luottokäyttäjä
|
#30 kirjoitettu
11.06.2013 18:29
Koitan tehä tänää tai huomen. Sain idean jolle nauroin ite mut uskosin et sen julkasemine ei oo mikserin sääntöjen rajois. Mut et tiiätte et miul oli yks hauska idea tähä mille nauroin ite ja voi veljet mite hauskaa teilläki varmast ois ollu.
Mut siis koitan tehä jotai ees.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Sunt1o
aka Tuhma Pupu 3540 viestiä Luottokäyttäjä
|
#31 kirjoitettu
11.06.2013 21:31
VNS kirjoitti:
No kerro ny. Tai tee se vaa.
Emmie viittii ku se ois varmaa loukkaava jollee.
Lisäks ehkä se ei kumminka teistä ois nii hauska ajatus ku se miusta oli.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Rain Song
595 viestiä
|
#32 kirjoitettu
12.06.2013 17:40 Muok:14.06.2013 23:22
Unohtakaa aikaisempi tekeleeni, lukitsen tämän vastauksen:
Sotanorsuhumppa
( Primus - Southbound Pachyderm )
Tansseissa taas...
Miehet kun riviin asettuu
Naisten taas hakuvuoro on
Tunnelma malttamaton
Pulloja halkopinossa
oottaen omistajaansa
Puffetista vissyä saa
Parketilla
sotanorsuja... sotanorsuja
Huomenna ehkä kaduttaa
Jos siihen asti elää vaan
Pokkaan ja luvankin saan
Viimeistä kohta viedään
Vanhakin joskus sentään
maistaa taas piirakkaa saa
Ei paeta voi
parketilla
sotanorsuja... sotanorsuja
Rain Song muokkasi viestiä 23:21 14.06.2013
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Rain Song
595 viestiä
|
#33 kirjoitettu
12.06.2013 21:25
VNS kirjoitti:
Mites muuten, saako näitä esittää jossain? Oon kuunnellu kunnolla ajatuksen kanssa vasta ton Tuu panemaan -biisin, mut heti tuli sellanen fiilis et jos on (ja elokuussa ehkä on) taas sellanen soolokeikka jossa vedän omia käännösiskelmiä että sen soittais mielellään. On hieno kyllä.
VNS muokkasi viestiä 19:22 12.06.2013
Ja on toi Sotanorsuhumppaki ihan sairaan kova kyl. En vaan tiedä miten taipuis soitto, mut ehkä se voittaa ja on pakko!
Saa käyttää, ei oo pakko.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
karman hardon
1998 viestiä
|
#34 kirjoitettu
13.06.2013 12:07
Vähän kesti, mutta lopussa kiitos seisoo, kai?
KARUT KUISKAUKSET (Careless Whisper by Jori Miihkali)
(eka verse)
Enää yhden juon
Ehkä sitten saan mä boollsit mennä pyytää
Jos ees kerran sais, kantikselta vaiks
Kaadan drinkin sisuksiin, ton lyylin kaadan vain
(kertsi)
Mä sekavana säätelen
”Kiltin alle pääsiskö ton kyytön...?”
Jotain giltsii suutelen
Mut ei se mukaan tuu
On totta: oon spede ja mä tiedän sen
Ja veistä käänsin haavaan siihen
Ei leuku irtoakaan, vie
Mut aivovaurioon
(toka verse)
Muistan ainiaan
Ne kuiskaukset koruttomat
Hiuksin kaartuvin, harmaantuvin
Hampaattoman hymyn sain, tuskaa tunnen vain
(repeat kertsi)
Hitot mä siitäkään...
Ku saiski lyylii priimampaa
Se oisko hieman hienompaa
Beibi, ota veke vaattees
Ni kööri enkelien sulle veisaa, hei!
Sit ku sä siin oot kontillas
Sit ku sä siin oot tonteillas
Ja hauskuutta ikuisuuksiin
Siis, hei!
(repeat kertsi)
Meenkö jojoon? (x3)
Kasvattaisk sit Mojoo – Mojoo?
Tässä kyl ei hittoikaan oo
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
karman hardon
1998 viestiä
|
#35 kirjoitettu
13.06.2013 12:18
Rain Song kirjoitti:
Unohtakaa aikaisempi tekeleeni, lukitsen tämän vastauksen:
Sotanorsuhumppa
Tansseissa taas...
Miehet kun riviin asettuu
Naisten taas hakuvuoro on
Tunnelma malttamaton
Pulloja halkopinossa
oottaen omistajaansa
Puffetista vissyä saa
Parketilla
sotanorsuja... sotanorsuja
Huomenna ehkä kaduttaa
Jos siihen asti elää vaan
Pokkaan ja luvankin saan
Viimeistä kohta viedään
Vanhakin joskus sentään
maistaa taas piirakkaa saa
Ei paeta voi
parketilla
sotanorsuja... sotanorsuja
Eissaatana! Tää on jo niin kova että tästä pitäisi antaa jonkunlainen Suomi Finland-palkinto! Tässä on onnistuneesti tavoiteltu sellaista 70-luvun "Tankki Täyteen"-henkistä mustaa inhorealistista huumoria! Tää on vittu paras!
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Michka
Mantelikala
231 viestiä Ylläpitäjä
|
#36 kirjoitettu
13.06.2013 12:32
Rain Song kirjoitti:
Unohtakaa aikaisempi tekeleeni, lukitsen tämän vastauksen:
Sotanorsuhumppa
Tansseissa taas...
Miehet kun riviin asettuu
Naisten taas hakuvuoro on
Tunnelma malttamaton
Pulloja halkopinossa
oottaen omistajaansa
Puffetista vissyä saa
Parketilla
sotanorsuja... sotanorsuja
Huomenna ehkä kaduttaa
Jos siihen asti elää vaan
Pokkaan ja luvankin saan
Viimeistä kohta viedään
Vanhakin joskus sentään
maistaa taas piirakkaa saa
Ei paeta voi
parketilla
sotanorsuja... sotanorsuja
Tämon niin paras, että lienee toisikski parhain. Nyt toivon vaan entistä enemmän kuulevani VNS-version aiheesta.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Heijala
4760 viestiä
|
#37 kirjoitettu
13.06.2013 17:07
Stratovarius - Paradise (Venäjä)
Myöhään yöllä herään sohvaltain
Telkku auki kuset housussain
En haluis sitä nähdä enkä tajuu
Mitä siellä oikein tapahtuu
Harvinaiset lajit katoaa
Ja ruokaa kohta emme mekään saa
Miks niin itsekkäitä me ollaan
Asennemuutos olis paikallaan
Tiedän etten oo ainoa
Jolla on kusi sukassa
Voitais me kaikki
Vetää päämme perseestä
Niinku taivaalla linnut
Mekin liidellään
Ja uhrautumista kai niin pelätään
Vaikka aikaa ei oo
Me vain riidellään
Sit Venäjään taas liitytään
Mun mielest siinä ei oo järkeä
Et Suomi ei ois muka tärkeä
Suomi-neito itkee yksinään
Hipit syyttää voivat itseään
Tiedän etten oo ainoa
Jolla on saappaat ja aseita
Voitais vaan mennä
Rajat näyttämään
Niinku taivaalla linnut
Mekin liidellään
Ja Vladimir Putinia pelätään
Vaikka aikaa ei oo
Neukut juoksee perään
Sit Venäjään taas liitytään
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Salminen
I'm back! 2533 viestiä Ylläpitäjä
|
#38 kirjoitettu
17.06.2013 10:39
VNS kirjoitti:
Mites muuten, saako näitä esittää jossain? Oon kuunnellu kunnolla ajatuksen kanssa vasta ton Tuu panemaan -biisin, mut heti tuli sellanen fiilis et jos on (ja elokuussa ehkä on) taas sellanen soolokeikka jossa vedän omia käännösiskelmiä että sen soittais mielellään. On hieno kyllä.
Ihkuu! Totta mooseksessa saa käyttää. Tulen eturiviin kiljumaan ja liikuttamaan huulia laulun mukana.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Vessajono
7993 viestiä
|
#39 kirjoitettu
17.06.2013 17:39
VNS kirjoitti:
Vessajono, veryBest, Sunt1o ja accent, onks käännös tulossa? Täl viikol, ens viikol, jouluks?
Vannon käsi kiveksillä, että teen sen tän viikon aikana.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Vessajono
7993 viestiä
|
#40 kirjoitettu
25.06.2013 01:04
VNS kirjoitti:
voihan vessajonon kives. jatketaanko vielä vai aletaanko äänesteleen? vessari, suntsa, verybest? accent feidas eli sillä on sit biisikäännösneitsyys vielä tallella. vai tuleeks jotai?
Multa puuttuu vielä pari säkeistöä kun eihän tossa juhannuksena kerinnyt mihinkään keskittymään.
Jos kaikki muut odoteltavat on feidanneet niin ei ehkä sit tartte muakaan odotella. Mikäli muilta on osallistuminen tulossa niin voin yrittää raapia omanikin kasaan.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|