Mikseri.net

#2 kirjoitettu 27.07.2009 14:19

Siellähän se on kielivalinta oikeassa yläkulmassa heti hakupalkin alla. Ainakin artistisivulla.

#3 kirjoitettu 27.07.2009 14:38

Mikseri on suomalainen palvelu, joten käyttöliittymäkin on toistaiseksi ainoastaan suomeksi. Artistisivut sen sijaan on mahdollista tehdä myös englanniksi nimenomaan ulkomaille ulottuvaa promokäyttöä varten.

Kannattaa muuten ennen tekstin kirjoittamista tarkistaa, ettei näppäimistön Caps Lock-valo pala.

#4 kirjoitettu 27.07.2009 15:03

Kiitos tiedoista. CAPS LOCK oli tarkoituksella päällä, että sain herätettyä huomiota

Pahoittelut.

Mutta hyvä näin. Täytyypä levitellä linkkiä.

-Tommmi

#5 kirjoitettu 27.07.2009 15:07

TommyDee kirjoitti:

Kiitos tiedoista. CAPS LOCK oli tarkoituksella päällä, että sain herätettyä huomiota


Se nyt on vähän sama kun menisi HUUTAMAAN ihmisille kadulla kun OMA asia on niin vitun tärkeä. Älyttömän epäkohteliasta ja tyhmää. Etenkin jos se asia hoituu ihan sivistyneesti puhumallakin.

Kyllä täällä vastataan näihin viesteihin ihan hyvin oman capslokinkin käyttöä. Ei tarvitse olla omaan napaan tuijottava epäkohtelias ääliö, että saa palvelua.

Itse en edes jaksanut lukea koko viestisi tekstiä, kun tuollainen capsien lukeminen on niin vaivaloista. Kohteliaala lähestymistavalla saa usein nemmän aikaan kuin ärsyttämällä kaikkia tahallisesti.

#6 kirjoitettu 27.07.2009 18:13

TommyDee kirjoitti:
MITEN WITUSSA TÄSSÄ PÄÄSEE ENGLANNINKIELISILLE SIVUILLE, KUN KERTA BIISIEN KUVAUKSETKIN ANNETAAN TEHDÄ ENGLANNIKSI?? MUA EI SUOMALAINEN KATAJAINEN YLEISÖ KIINNOSTA JUURI PASKAAKAAN JA OLEN AJATELLUT MAINOSTAA TÄTÄ SIVUA VÄHÄN SUUREMMISSA JA AVARAMPIMIELISEMMÄN YLEISÖN KESKUUDESSA.

EIKÖ SIIHEN ETUSIVULLE VOI LAITTAA ENGLANNIN LIPPUA SEKÄ SUOMEN LIPPUA VAI PITÄÄKÖ SE PERKELE SURFFATA JONKUN HELVETIN LINKKIVIIDAKON LÄPI ENNENKUIN SE LÖYTYY????????


Olen täysin samaa mieltä ! Minua on vaivannut myös tämä sama asia , siltä varalta että Suomesta ei löydykään musiikille tarpeaksi paljoa oikeanlaisia kuuntelijoita ! Siksi olen edelleenkin epä varma , uskallanko julkaista musiikki kappaleitani täällä.

Tarpeen vaatiessa olisi hyvä jos sivustot olisivat myös muilla kielillä , koska kaikki eivät puhu englantia !

#7 kirjoitettu 27.07.2009 18:15

Abyssium kirjoitti:
TommyDee kirjoitti:
MITEN WITUSSA TÄSSÄ PÄÄSEE ENGLANNINKIELISILLE SIVUILLE, KUN KERTA BIISIEN KUVAUKSETKIN ANNETAAN TEHDÄ ENGLANNIKSI?? MUA EI SUOMALAINEN KATAJAINEN YLEISÖ KIINNOSTA JUURI PASKAAKAAN JA OLEN AJATELLUT MAINOSTAA TÄTÄ SIVUA VÄHÄN SUUREMMISSA JA AVARAMPIMIELISEMMÄN YLEISÖN KESKUUDESSA.

EIKÖ SIIHEN ETUSIVULLE VOI LAITTAA ENGLANNIN LIPPUA SEKÄ SUOMEN LIPPUA VAI PITÄÄKÖ SE PERKELE SURFFATA JONKUN HELVETIN LINKKIVIIDAKON LÄPI ENNENKUIN SE LÖYTYY????????


Olen täysin samaa mieltä ! Minua on vaivannut myös tämä sama asia , siltä varalta että Suomesta ei löydykään musiikille tarpeaksi paljoa oikeanlaisia kuuntelijoita ! Siksi olen edelleenkin epä varma , uskallanko julkaista musiikki kappaleitani täällä.

Tarpeen vaatiessa olisi hyvä jos sivustot olisivat myös muilla kielillä , koska kaikki eivät puhu englantia !


norjaks ja saksaks ainakin.

#8 kirjoitettu 27.07.2009 18:35

Mitäs wittua... Eikös se kielenvalintanaviska oo tuossa artistisivun ylänurkassa ja vielä aika selkeästikin esillä..?

Silmät käteen.

#9 kirjoitettu 27.07.2009 18:39

sv kirjoitti:
Abyssium kirjoitti:
Tarpeen vaatiessa olisi hyvä jos sivustot olisivat myös muilla kielillä , koska kaikki eivät puhu englantia !


onneksi meillä on google translate

sv muokkasi viestiä 18:33 27.07.2009

http://translate.googl...




Mut joo, tota, tota. Tuo toimii yllättävän hyvin ottaen huomioon sen mitän odotin.

#10 kirjoitettu 27.07.2009 18:43

Hyppymiina kirjoitti:



But yeah, totally, totally. Tuo toimii yllättävän hyvin ottaen huomioon sen mitän odotin. That works surprisingly well, taking into account the size I expected.


Joo. Hyödyllinen sivu. Monessa tapauksessa auttaa joidenkin käsittämätömän outojen kielien (mm. ranska) kanssa ihan riittävästi. Paljon parempi usein kuin ei mitään... joskaan ei aina.

#11 kirjoitettu 27.07.2009 19:26

sv kirjoitti:
tohon aiheeseen, ni hieno juttu ois, jos sais valita projektihallinnasta esim, että meneekö pikaosote suomen- vai lontoonkieliselle artistisivulle. mikserissä ainakin ite tulee hakuja käytettyä, mut luulisin et ulkopuoliset suosis sit pikaosotteita, vähän samaan tapaan ku myspacessa.


Vähän sitä saa kierrettyä ainakin linkittämällä joko

http://www.mikseri.net...

tai

http://www.mikseri.net...

Mutta tietysti useimmissa tilanteissa tuo on vähän epäkäytännöllinen.

#12 kirjoitettu 27.07.2009 20:12

sv kirjoitti:
niin, no ite näköjään sanoitkin et tietyis tilanteis epäkäytännölline....


Joo.. Itse olen joillekin forumeille linkitellyt englanninkielistä linkkiä siten että jos toimii tämmöinen samanlainen linkitys kuin mikserissä niin sitten laittaa

www.mikseri.net/d-vision

Eli että sen linkin ulkoasu on tuo pikaosoite mutta se viittaa siellä piilossa suoraan sinne displ_lang=en päätteiselle sivulle.

D-Vision muokkasi viestiä 20:12 27.07.2009

Kun viet hiiren tuon linkin päälle niin pitäisi selaimessa näkyä siellä alhaalla se oikea linkin osoite.

D-Vision muokkasi viestiä 20:13 27.07.2009

Niin sitten jos se musiikki iskee niihin ulkomaan heeboihin ja he haluavat välttämättä tulla sivulle uudestaan ja muistavat pikaosoitteen niin sitten se kynnys vaihtaa kieli ei varmaan enää ole ihan niin suuri kuin jos randomisti eksyy sivulle.

#13 kirjoitettu 27.07.2009 20:20

Veri kirjoitti:
Ihan helvetin hyvä.


Voi että tipahdin tuolilta kun luin tätä threadia Google Translaten läpi.

Haava kirjoitti:
Yes, this responds to these mails, all very well to their own capslokinkin use. Does not need to be staring at pin rude moron, that receives the service.

#14 kirjoitettu 27.07.2009 22:50

Mut eiks PC-Professori itse voisi optimoida juttuja kohdilleen? Kun kuitenkin kuvien optimointi onnistuu.

#15 kirjoitettu 27.07.2009 22:58

Veri kirjoitti:
sv kirjoitti:
http://translate.googl...


Ihan helvetin hyvä.


Joo Etenki kiinnitin huomioo tuoho siun postaukseen
Blood
Asteet Degrees
Peruskäyttäjä Basic User
Goldmember

Dear Tommi, continue the same pattern.

#16 kirjoitettu 27.07.2009 23:09

Eiköhän tämä asia ole nyt käsitelty.

#17 kirjoitettu 28.07.2009 08:35

sv kirjoitti:
tohon aiheeseen, ni hieno juttu ois, jos sais valita projektihallinnasta esim, että meneekö pikaosote suomen- vai lontoonkieliselle artistisivulle.

Sen verran vielä oli pakko lukkoa avata, että tämä on ihan pirun hieno idea. Laitetaan ehdottomasti nelosversioon pikaosoitteet joka kielelle erikseen.