Kirjoittaja
|
Väärin kuultuja laulunsanoja
|
milton
332 viestiä
|
#41 kirjoitettu
11.10.2006 21:29
Tommi Läntinen: Villi ja vapaa
Tuu taas - tuu vaan - mä haluun olla villi taas ja vapaa
Tuu taas - tuu vaan - mä haluun tulla villisti ja takaa
myös Samuli Edelmannin vanhassa hitissä hokeama "ihana valo" on monin paikoin saatu kuullostamaan samalta kuin "ihana pano"
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
karez
|
#42 kirjoitettu
11.10.2006 21:51
Käykäähän tsekkaamassa Youtubesta nightwishiä.. hakusanoiksi nightwish ja misheard! hienoja videoita
karez muokkasi viestiä 21:52 11.10.2006
ja itsekuullut Happoradion biisissä että laulettais "ilman sinua on aina O.C sää" ja oikeasti menee "ilman sinua on aina HC sää"
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
buranaC
5116 viestiä
|
#43 kirjoitettu
11.10.2006 22:38
Radioheadin Go To Sleep (Little Man Being Erased) laulan aina miten sattuu.
We don't want pollution taking over (oho eiku 'We don't want the loonies taking over')
Ja sen 'Over my dead body!' lauloin ennen vaikka miten.
Over market party, tai jotain. :S
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Koura
|
#44 kirjoitettu
12.10.2006 00:48
Sentencedin Drown Togetherin alku:
Take this love my dear, and cherries eating your heart
ja oikeasti se menee näin:
Take this love my dear, and cherish it in your heart
Ala-asteella tuli joskus kauan ihmeteltyä, että miten se nyt oikeesti menee ku eihän se näinkään voi olla..
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Stittidii
|
#45 kirjoitettu
12.10.2006 18:29
Elektrojänis kirjoitti:
Egotrippi - Unihiekkaa
Hukutan mulkkuni hiekkaan...
Eräskin henkilö sanoi minun pilanneen hienon suomalaisen popkappaleen häneltä ikiajoiksi kun kerroin tuon... Sitä voi nimittäin olla vaikea kuulla oikein kun on tuosta vierhekuulemasta kerran kuullut.
no voi hemmetti. Kiitti vaan... mut kyl se siltä tosiaan kuulostaa.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
puulinna
|
#46 kirjoitettu
12.10.2006 23:19
Sweetie kirjoitti:
Karhunpentu sairastaa, häntää hellii käärme.
Niin, ja samassa lastenlaulussa myöhemmin: ....uuni paras lääke on....
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
miuskanen
|
#47 kirjoitettu
12.10.2006 23:59
PMMP - Päiväkoti
4real: Päiväkodin lapset ovat pihalla taas
ne tuli leikkimään
Ilma on kauniimpi kuin milloinkaan
Shittie: Päiväkodin lapset ovat pihalla taas
ne tuli leikkimään
Ilman housuujaaa....( ja sit aina repesin ja se biisi oli sit siin )
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
JM
18460 viestiä
|
#48 kirjoitettu
13.10.2006 00:19
Happoradion Hc-sää soi lempparibaarissani, varmaankin omistajan valintana (kun hän sitä aina hyräilee jne.) hyvin usein. Pitkään kuuntelin biisiä tietämättä sen nimeä saati esittäjää, joten kuvittelin aina siinä laulettavan "ilmansinua aina nousee sää" eli myrskyn tulemista.
Ei nyt mikään erityisen hauska, mutta kun tuo biisi joskus soi päässäni, niin kuvittelin siinä laulettavan noin. Sitten kerran radion juontaja mainitsi biisin nimen ja huomasin.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Avez
|
#49 kirjoitettu
13.10.2006 08:10
Poets Of The Fall - Everything Fades
Silly thougths, small deeds --> Silicons, small tits...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
spiritworld
550 viestiä
|
#50 kirjoitettu
13.10.2006 12:05
Scion kirjoitti:
Sepulturan levyn muinoin ilmestyttyä lauloin hurmiossani "Chaos A.D. They go to sleep", kunnes luin sanoista sen menevänkin "Chaos A.D. Tanks on the street".. noh, ajatus oli ainakin sama.
joo mulla sama:
"chaos a.d
burning doors
project stars
---
tanks on the streets
prophet foolish"
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Deadful
3813 viestiä
|
#51 kirjoitettu
13.10.2006 21:34
Joskus kauan sitten kun kuulin ensimmäisen kerran Verjnuarmun Laalavat jouset virren kuulin kertsin "...kannel täyttyy verestä ja suolista"
(oikeasti Tanner täyttyy eikä mikään kannel! )
Siihen tosin varmaankin vaikutti se että ko. videossa hakataan kannelta.
Samaiselta laulu-ja soitinyhtyeeltä sitten hankin levyn ja sitä kaverin kanssa kuuntelin. Yhtäkkiä kaveri tokaisi, että; "on siinä hullu jätkä kun ottaa noidan vaimoksi". Olin hetkisen niinku että mitä häh(?) ja kaiketi hämmennyksen jotenkin ilmasin. Sitten hoksasin että menossa oli Noitavaino biisi ja aloin hihittelemään pirullisesti. Kaveri oli vähän nolona kun kerroin että miten ne sanat oikeasti menee. Vieläpä pitkään jouduin siitä väittelemään
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Free-Soul
Soldier of Love 9011 viestiä Luottokäyttäjä
|
#52 kirjoitettu
13.10.2006 22:35
Austurkarl kirjoitti:
"Lapset hinaavat kohmeisin sormin vittuja salkoihin"
Pekka Ruuska - Rafaelin enkeli
viidakkoveitsi kirjoitti:
En mä tolleen kuule, mutta samaisessa laulussa kuulen että
"Diesel lemahtaa, yö kun yskäisee"
oikeasti:
"Diesel lemahtaa yöhön, yskäisen"
Mä taas sen sijaan kuulin: "Ole minulle rapainen enkeli" ja ihmettelin kovin sanoittajan tarkoitusperiä...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
A1mo
569 viestiä
|
#53 kirjoitettu
13.10.2006 23:16
Bloodhound kirjoitti:
Megadethin "1000 times goodbye"-viisun kertsin kohdalla kuulen edelleenkin näin:
"Let me put penis in your eye
And kiss your lips one last goodbye"
Ja oikeasti se menee näin:
"Let me put pennies on your eyes
And kiss your lips one last goodbye"
Tuo sama tapahtui minullakin hiljattain. Kuunneltiin kavereiden kanssa varmaan kymmenen kertaa se läpi, ja mietittiin, että mitä HELVETTIÄ se oikeen laulaa siinä.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
puulinna
|
#54 kirjoitettu
13.10.2006 23:28
JM kirjoitti:
Happoradion Hc-sää soi lempparibaarissani, varmaankin omistajan valintana (kun hän sitä aina hyräilee jne.) hyvin usein. Pitkään kuuntelin biisiä tietämättä sen nimeä saati esittäjää, joten kuvittelin aina siinä laulettavan "ilmansinua aina nousee sää" eli myrskyn tulemista.
Ei nyt mikään erityisen hauska, mutta kun tuo biisi joskus soi päässäni, niin kuvittelin siinä laulettavan noin. Sitten kerran radion juontaja mainitsi biisin nimen ja huomasin.
Sama biisi kuullostaa TV-mainoksessa ainakin mun mielestä oikeasti "ilman sinua aina on OC-sää"
Happareiden "Taviksissa" varmaankin jokainen kuule kertsin:
"Tavikset tahtovat tosi-tv:n, oman pesän ja pienen perheen.
Tavikset tahtovat tosi-tv:n, päivän lööpistä parisuhteen.
Tavikset tahtovat tosi-tv:n, oman pesän ja pienen perheen.
Tilavan auton ja mökin rantaan, rusketuksen ja pienen perseen."
Tuo viimeinen laini on kuulemma oikeesti ...rusketuksen ja pienen PC:n.
Onko olemassa ketään joka olisi kuullut tuon PC:ksi eikä perseeksi ?
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
warworm
|
#55 kirjoitettu
13.10.2006 23:29
Mikäs vithu se gassolina-renkutus oli ku viime syksyn soi? Aina kertis kuulin aivan selvästi kuinka siinä sanottiin, et "kaikki tahtoo viinaa".
Dingo - Autiotalo:
Oikein: ...ja Eput laulaa:"Älä mene njet njet",
menet tai et silti sydämeni viet.
Väärin: Ja heput laulaa älä mene. Menet, menet. Mene ja et, silti sydämeni viet.
Oikein: ...on silmissäs Andalusian yöt
ja pimeessä pääni sun rinnoilles lyön..
Väärin: On silmissä Sankta Lucian vyöt, ja pimeessä pääni sun kintailles lyön.
En oo kuullut väärin, tai kait kukaan muukaan, mut Antti Tuiskul o kappele, jossa lauletaan "päästätkö sisään, jos sun oven taakse jään". Lukittuani itseni ulko-oven väärelle puolelle ilman avaimia, menin naapuriin, Jossulle.
"Päästätkö sisään, Jossun oven taakse jään".
Vois se vituttaa.
Ismo Alanko - Vittu kun vituttaa
Oikein: On se niin kaunista katseltavaa, kun kunnolla vituttaa. Vittu kun vituttaa.
Väärin: On se niin kaapista katseltavaa, kun kunnolla vituttaa. Vittuakin panettaa.
*kuuroutuman multihuipennus*
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
puulinna
|
#56 kirjoitettu
13.10.2006 23:51
Ja onhan mainitsematta liki-legendaarinen iskemärenkutus vuosien takaa. Taisi olla Hanna Ekola, joka lauleskeli kadonneen valittunsa perään "Hallako sut Vei" ja sehän kuullosti selkeäsi miehekkäämmältä valitukselta lähes yliluonnollisia luonnonvoimia vastaan: "halla kossut vei".
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Airola
6416 viestiä
|
#57 kirjoitettu
14.10.2006 23:23
Ala-asteella aamunavauksissa(tai päivänavauksissa, miten sen haluatkaan ilmaista) ja uskonnon tunneilla varmaan jokainen lauloi sen yhden virren väärin (vai onko se edes virsi... no uskonnollinen laulu kuiteskin):
Väärin:
"Kaikki maailman lapset yhdistä sinun kanssasi riemuitsemaan"
Oikein:
"Kaikki maailman lapset yhdistä sinun kansaasi riemuitsevaan"
puulinna kirjoitti:
Happareiden "Taviksissa" varmaankin jokainen kuule kertsin:
"Tavikset tahtovat tosi-tv:n, oman pesän ja pienen perheen.
Tavikset tahtovat tosi-tv:n, päivän lööpistä parisuhteen.
Tavikset tahtovat tosi-tv:n, oman pesän ja pienen perheen.
Tilavan auton ja mökin rantaan, rusketuksen ja pienen perseen."
Tuo viimeinen laini on kuulemma oikeesti ...rusketuksen ja pienen PC:n.
Onko olemassa ketään joka olisi kuullut tuon PC:ksi eikä perseeksi ?
Mä olen tuon aina kuullut näin:
"Tavikset tahtovat tosi-tv:n, oman pesän ja pienen perheen.
Tavikset tahtovat tosi-tv:n, *jotainjotainjotainjotain*
Tavikset *jotainjotainjotainjotainjotainjotainjotainjotain*
*jotainjotainjotainjotainjotainjotainjotainjotainjotainjotain*"
Jotenkin tuosta koko kappaleesta jäänyt päähän vain tuo yksi lause.
Airola muokkasi viestiä 23:24 14.10.2006
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Piiska
2384 viestiä
|
#58 kirjoitettu
19.10.2006 12:02
Humane laulaa näin:
"Everytime I look at you, I wish god was a woman too, a woman just like you"
Minä kuulin näin:
"Everytime I look at you, I WISH I WAS A WOMAN TOO, a woman just like you"
Ajattelin että mitäs sairaita äijiä täällä radiossa oikee palloilee!
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
I.V
453 viestiä
|
#59 kirjoitettu
19.10.2006 13:43
Aiheesta tehty myös kirjoja. Niitä kun jossain koosteessa katselin alkoi tuntua siltä että ihmiset ovat tahallaan kuulleet väärin(ehkä itse kirjantekijä)jotta saisi hauskaa tekstiä ja myynti lisääntyisi. Yksi esimerkki jossa kirjain kerrallaan tavataan R.A.K.A.S ja joku kuule sen paskaksi niin ei vaikuta uskottavalta. Mainittu esimerkki löytyy siis oikeasti yhestä kirjasta.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
keltanen äpis
|
#60 kirjoitettu
30.10.2006 14:02
Ismo alangon "päivän uutinen"
oikein: "ihon alla vihan vallat hiljaa liikehtii, suonissani nauttimani myrkky lainehtii"
Kuulen aina: "ihon alla lihanpala hiljaa liikehtii, suonissani nauttii vaanii myrkky lainehtii"
Jos ismolla on ollu nälkä ja se on täyttäny massunsa sisäfileellä
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
SandRAM
|
#61 kirjoitettu
30.10.2006 14:57
tuossa Blue Öyster Cultin kappaleessa Damaged alun laulupätkien jälkeen missä itse säkeistö lähtee lauletaan "But I’m a howler monkey" joka kuulostaa joka kerta aivan kun siinä sanottaisiin "vähä on makee".... kuunnelkaa ite jos ette usko
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
T-Sync
345 viestiä
|
#62 kirjoitettu
31.10.2006 16:34
Apulannan toni wirtanen laulaa eräässä kappaleessa "ei veli anna mulle piiskaa", kun taas kuulee ihmisten hoilaavan mitä millonkin,
esim. hei beibi anna mulle piiskaa
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
e2
2634 viestiä
|
#63 kirjoitettu
31.10.2006 16:54
Mä luulin et se Antti Tuiskun renkutus menee: "Aivan niinkun oisin, mennyt viinistä sekaisin" ku se menee oikeest et "biitistä sekaisin". Mut sisko kuuli sen et "piikistä sekaisin"
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Airola
6416 viestiä
|
#64 kirjoitettu
31.10.2006 19:22
T-Sync kirjoitti:
Apulannan toni wirtanen laulaa eräässä kappaleessa "ei veli anna mulle piiskaa", kun taas kuulee ihmisten hoilaavan mitä millonkin,
esim. hei beibi anna mulle piiskaa
Meinasin jo kirjoittaa, että tähän päivään asti olen luullut, että se menee tuolla beibi-jutulla, mutta enpäs kirjoitakaan:
http://www.apulanta.fi...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Free-Soul
Soldier of Love 9011 viestiä Luottokäyttäjä
|
#65 kirjoitettu
31.10.2006 20:05
e2 kirjoitti:
Mä luulin et se Antti Tuiskun renkutus menee: "Aivan niinkun oisin, mennyt viinistä sekaisin" ku se menee oikeest et "biitistä sekaisin". Mut sisko kuuli sen et "piikistä sekaisin"
Mä kuulin sen niin että "mennyt piristä sekaisin", samaa sarjaa siis.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Roudantuoja
|
#66 kirjoitettu
31.10.2006 21:51
Impaled Nazarene - Kohta ei naura enää Jeesuskaan.
Kuulin: Tyhmä Heidi hauskaa haluaa, vilu internet skenehomolla.
Meni: Kylmä hiki alkaa valua vitun internet skenehomolla.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Scion
175 viestiä
|
#67 kirjoitettu
01.11.2006 12:02
Soulfly: Umbabarumba
sanat menee: Umbabarauma homen gol
kuulin: Umbabarauma hopeinen kuu
Suede: Obsession
sanat menee: It's the way you pick your clothes
kuulin: It's the way you pick your nose
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Dj Papa
|
#68 kirjoitettu
01.11.2006 12:51
Tom Jones - She's a lady
"...and the lady is a man"
oikeasti "...and the lady is mine"
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
tt_tt
|
#69 kirjoitettu
02.11.2006 18:56
Loiset on luotuja kulkemaan... Loiset on liikkeellä luonnostaan...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
everhad
|
#70 kirjoitettu
02.11.2006 20:30
"Joku puhuu kovaa mulle - puhu kovaa vaan"
Oikeesti (kai?):
"Jotkut puut nauraa mulle - puut nauravat"
Molemmat on musta hauskoja.
everhad muokkasi viestiä 20:35 02.11.2006
Niin ja biisi oli siis Sielun Veljien Järviä, järviä
everhad muokkasi viestiä 20:36 02.11.2006
Kele kun en osaa vieläkään kirjoittaa...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
everhad
|
#71 kirjoitettu
02.11.2006 20:32
Sweetie kirjoitti:
Karhunpentu sairastaa, häntää hellii käärme.
Toi on aivan mahtava! Opetan ton noin pojallenikin!
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
Rikhard Black
|
#72 kirjoitettu
06.11.2006 10:33
"Sanat jotka sanoit, vois vettä vaikka kivestä puristaa."
Eppu Normaali
Tosin ne menee oikeestikin noin...
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
accent
10946 viestiä
|
#73 kirjoitettu
06.11.2006 13:27
"...on hyvä ankkalampi tavoittaa"
oikeasti:
"...on yhä hankalampi tavoittaa"
Biisiä en muista mutta jotain tätä nykyajan suomipoppia. Zen Cafe? Joku semmoinen, en ole kiinnittäny huomiota kun radiosta on tullut, mutta tuo kohta vaan on jäänyt mieleen.
accent muokkasi viestiä 13:40 06.11.2006
HC-sää-biisin alusta: "Rakastelun jälkeen kun lasta poltit" eikai se oikeasti noin sano?
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
Free-Soul
Soldier of Love 9011 viestiä Luottokäyttäjä
|
#74 kirjoitettu
06.11.2006 14:46
accent kirjoitti:
"...on hyvä ankkalampi tavoittaa"
oikeasti:
"...on yhä hankalampi tavoittaa"
Biisiä en muista mutta jotain tätä nykyajan suomipoppia. Zen Cafe? Joku semmoinen, en ole kiinnittäny huomiota kun radiosta on tullut, mutta tuo kohta vaan on jäänyt mieleen.
Oisko se tämä:
"Aina löytyy huonoa seuraa, on hyvää hankalampi tavoittaa"
Esittäjää en tiedä, mutta tuli tänä aamuna radiosta.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
tejeez
|
#75 kirjoitettu
06.11.2006 15:49
Garonthium kirjoitti:
deadmanshand kirjoitti:
http://www.youtube.com...
Nykyään kappaleen kuullessani kuulen sanat aina noin... hamster, a dentist. 8J
Vähä sama mullakin muuten
Ja sit just toi rapainen enkeli. Taisin luulla sen olevan niin kunnes joku toinen ihmetteli että onko se muka rafaelin enkeli..
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
accent
10946 viestiä
|
#76 kirjoitettu
06.11.2006 16:34
Original Free Soul kirjoitti:
accent kirjoitti:
"...on hyvä ankkalampi tavoittaa"
oikeasti:
"...on yhä hankalampi tavoittaa"
Biisiä en muista mutta jotain tätä nykyajan suomipoppia. Zen Cafe? Joku semmoinen, en ole kiinnittäny huomiota kun radiosta on tullut, mutta tuo kohta vaan on jäänyt mieleen.
Oisko se tämä:
"Aina löytyy huonoa seuraa, on hyvää hankalampi tavoittaa"
Esittäjää en tiedä, mutta tuli tänä aamuna radiosta.
Jeppis. "Aina löytyy huonoa seuraa, on hyvä ankkalampi tavoittaa"
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
raintree
|
#77 kirjoitettu
07.11.2006 11:45
YUP: Suomen suurin TV
Kuultu:
...kajossaan illastaa vain visvaa ilmassaan...
Menee oikeasti:
...kajossaan illastaa vain Miss Maailma saa...
---------------------------------------------
Megadeth: Symphony of Destruction
Kuultu:
You walk like a Rambo
Menee oikeasti:
The earth starts to rumble
----------------------------------
Europe: Final Countdown
Kuultu:
We´re heading to penis
Oikea:
We´re heading to Venus
(Lausuttuna sanat on aika lähellä toisiaan)
--------------------------------------
Menee osastoon väärin ymmärrettyjä sanoja:
Äiti ihmetteli monta vuotta mikä on arpajaa.
Laulussa "Jos vielä oot vapaa" on kohta: "onnea ei vain mulle arpa jaa"
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
tt_tt
|
#78 kirjoitettu
09.11.2006 10:08
Jeppis. "Aina löytyy huonoa seuraa, on hyvä ankkalampi tavoittaa"
tuo on hyvä
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
|
iskujuuri
4869 viestiä
|
#79 kirjoitettu
11.11.2006 13:34
Piirpauke - Vastaa, ystävä
Kertosäe oikeasti: "Vastaa, ystävä"
Minä kuulin: "Paska ystävä"
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|
.Trauma
558 viestiä
|
#80 kirjoitettu
11.11.2006 15:18
Fugees - Killing me softly
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song...
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with chainsaw...
Aina miettinytkin, että _pientä_ ristiriitaahan tuossa on havaittavissa, mutten sitten enempää siihen koskaan kiinnittänyt huomiota.. Ykspäivä sattumankaupalla törmäsin noihin lyriikoihin, ja maailma romahti.
|
^ |
Vastaa
Lainaa
|