George
66 viestiä
|
#41 kirjoitettu
04.07.2004 11:46
Yritän nostaa keskustelun sfääriin, joka henkilökohtaisesti rassaa - pilkunviilaaja kun olen. Kyse on genetiivialkuisista yhdyssanoista, kuten:
-salaattikastike, joka löytyy varmaan jokaisen jääkaapista. Sen pitäisi olla salaatinkastike. Muussa tapauksessa pullo sisältää salaattia, joka uiskentelee kastikkeessa. Vrt. makkarakastike.
-kiinteistökauppa on kauppa, joka myy kiinteistöjä. En tiedä onko sellaisia, mutta jos on, niin sinne kai mennään ostamaan kiinteistö. Jos taas puhutaan itse kauppatapahtumasta, jossa kiinteistö vaihtaa omistajaa, niin kyseessä on tietysti kiinteistönkauppa. Lisukkeena tulee lainhuuto, ei lakihuuto.
Esimerkkejä on kymmeniä... keksikää lisää ja antakaa selitykset!
|
Cover Girl
|
#42 kirjoitettu
04.07.2004 12:57
George kirjoitti:
Yritän nostaa keskustelun sfääriin, joka henkilökohtaisesti rassaa - pilkunviilaaja kun olen. Kyse on genetiivialkuisista yhdyssanoista, kuten:
-salaattikastike, joka löytyy varmaan jokaisen jääkaapista. Sen pitäisi olla salaatinkastike. Muussa tapauksessa pullo sisältää salaattia, joka uiskentelee kastikkeessa. Vrt. makkarakastike.
-kiinteistökauppa on kauppa, joka myy kiinteistöjä. En tiedä onko sellaisia, mutta jos on, niin sinne kai mennään ostamaan kiinteistö. Jos taas puhutaan itse kauppatapahtumasta, jossa kiinteistö vaihtaa omistajaa, niin kyseessä on tietysti kiinteistönkauppa. Lisukkeena tulee lainhuuto, ei lakihuuto.
Esimerkkejä on kymmeniä... keksikää lisää ja antakaa selitykset!
No voi perseensuti
|
kielipoliisi
|
#44 kirjoitettu
05.07.2004 20:55
huhhuh. taas on oikeakielisyys tapetilla, ja sitä ovat sinne liimapaperin kanssa lykkäämässä ihmiset, jotka käyttävät muita korjatessaan sellaisia sanoja kuin ollee. ollee ei ole sana, se ei tarkoita mitään. ilmeisesti haettiin olla-verbin potentiaalia, joka on lienee.
muiden korjaamisessa on aina se ongelma, että tulee itse vainoharhaiseksi omasta kielestään. tekopyhyys on kovin ikävää, ja siksi on inhottavaa huomata virhe omassa tekstissään korjattuaan joskus jotakuta toista. siksi huono teksti rehottaa ja kukkii vaikka se monia ärsyttäisikin. itse arvostan kaikkia korjauksia, erityisesti tietyt hokemat ja ilmaukset tarttuvat helposti kavereilta, vaikka niiden vääräkielisyyttä kuinka itse paheksuisi.
on erikoista, etteivät kaikki tähänkään ketjuun kirjoittaneet ole tajunneet aloitusviestin lukuisia virheitä tahallisiksi. ei sillä, en kyllä yhtään ymmärrä, onko edelleenkin hauskaa kirjoittaa yhdyssana erikseen. joo, ollaan fiksuja, tehdään yhdyssanavirhe sanassa yhdyssanavirhe, nokkelaa, ha ha. tajusimme, kiitos.
yhdyssanat vaikuttavat niin alkeelliselta kieliopilta, että virheet antavat tekijästään yksinkertaisen kuvan. asiaa ei voi auttaa.
miksi sitä yhdysmerkkiä (se ei ole viiva! se ei ole tavuviiva tai mikään vastaava! ) tungetaan jokaiseen väliin, jossa ollaan epävarmoja kirjoitusasusta? se ei ole mikään yleispätevä patenttilääke yhdyssanavirheisiin!
kielipoliisi muokkasi viestiä 21:35 05.07.2004
aih, jäi huomioimatta, että tuosta ollee-sanan käytöstä onkin jo raippoja jaeltu. ei saisi lyötyä lyödä, joten anteeksi. mutta ei, se ei ole sana, sitä ei voi hyväksyä. kyseisen verbin potentiaali kun on ainut poikkeus yleisestä potentiaalinmuodostuksesta.
|
Calmination
|
#45 kirjoitettu
05.07.2004 21:47
NapalmHead kirjoitti:
Calmination kirjoitti:
ei niillä yhdys sana hirviöillä nyt niin paljoa pitäisi väliä olla...
ei MUA AINAKAAN HÄIRITSE LUKEA MITÄÄN TOLLSAIA KRIJOITUS VIRHEITÄ SUN MUIOTA!!!!!!!!?!?!!
ET V******!!!!!!!!?!?!?!=!=!=!?!=!?!=!!
On niillä väliä, ja otahan ihan rauhallisesti.
Luulit, että vakavissani tuollaista?
Ei se mitään, saat anteeksi.
|