Mikseri.net

#2 kirjoitettu 11.09.2011 00:15

http://fi.wikipedia.or...

#3 kirjoitettu 11.09.2011 00:54

Kiitän. Yritin aluksiki wikipediasta kattoo mutta, sillon eksyin jonnekki väärään mistä en mitään ymmärtäny

#4 kirjoitettu 12.09.2011 13:02

MEilläpäin sitä kutsutaan niinkin nokkelalla suomenkielisellä nimellä kuin "Midi-kontrolleri". Vähän kehittyneempiä laitteita sitten sanotaan sekvenssereiksi. Midi-kontrollerilla kun viitataan yleensä johonkin yhtä raitaa ohjeilevaan pilipali-tai DIY-laatikkoon, tai muihin aivovälähdyksiin, kuten tehdä saunan tehonupista midi-kontrolleri ja mitä näitä nyt on tullut nähtyä. Periaatteessa mikä tahansa hauska nuppi-nappula-vehje ja sille joku tosi fiksu kotelointi kuten tupakka-aski. Sitten sillä on kiva kokeilla että mitä tapahtuu kun sen kiinnittää johonkin monofoniseen midirautaan.

#5 kirjoitettu 12.09.2011 13:51

JM kirjoitti:
Vähän kehittyneempiä laitteita sitten sanotaan sekvenssereiksi.

millä perusteella ja millä logiikalla?

#6 kirjoitettu 17.09.2011 12:56

veezay kirjoitti:
JM kirjoitti:
Vähän kehittyneempiä laitteita sitten sanotaan sekvenssereiksi.

millä perusteella ja millä logiikalla?


Todellakin ja sanoisin paha suomentaa koska midi-ohjain tuo mieleen jotain muuta joka olisi minusta lähinnä oikein.

#7 kirjoitettu 17.09.2011 20:56

Musical Instrument Digital Interface contoller, eikö tuo suomennettane musiikki-instumentin numeraalisen liitännän ohjainlaite.

Tätähän voi halukkat muokata näppärämmäksi. Joskus ollaan porukalla ajankuluna koitettu keksiä suomenkielisiä nimiä laitteille, joilla niitä ei ainakaan oman tietämyksemme mukaan vielä ole. Monet naurutkin ollaan siten irrotettu keikkamatkoilla.

#8 kirjoitettu 21.09.2011 14:18

veezay kirjoitti:
JM kirjoitti:
Vähän kehittyneempiä laitteita sitten sanotaan sekvenssereiksi.

millä perusteella ja millä logiikalla?


Ei millään. Me vaan nyt satuttiin sanomaan sellasia DIY-klilkattimia joilla sai "tehtyä jotain hassua" midi-kontrollereiksi. Ja sitten tietty ihan midi-kontrollerin nimellä ostettuja. Mutta esim. erinäisiä groovebokseja, joilla sai tehtyä vähän muutakin kuin parin jutun muuntelua, niitä sanotaan sekvenssereiksi, esim. RM1X mikä oli tuossa takavuosina aika suosittu. Ei siinä mitään selkeää logiikkaa tai perusteita ollut, milloin midi-kontrolleri muuttui sekvensseriksi. Mutta kyllä sen sitten käytännössä kaikki huomasi. Sekvenssereillä tehtiin biisit, midi-lkontrollereilla leikittiin live-käytössä. Mutta tuo nyt on vain tuollaista että millaista sanastoa missäkin päin käytetään, midi-kontrollereitahan ne kaikki on, mikä ohjaa midiä.

#9 kirjoitettu 22.09.2011 19:23

Joillekin asioille on yritetty keksiä suomenkielisiäkin nimiä, onneksi kuitenkaan eivät yleistyneet. Olisi se outoa kuulla, kun radiossa kuulutettaisiin: "Arto Noras esittää seuraavaksi J. S. Bachin soolohaarasoipiokonsertton no1". Sellollehan tiettävästi suunniteltiin muinaisuudessa "haarasoipio" nimeä. Kontrabasso olisi "jättisahio" ja klarinetti "moniläpiö" Jotenkin nuo suomentamattomat nimet tuntuvat sentään paremmilta.

#10 kirjoitettu 04.10.2011 02:56

Lautajaska kirjoitti:
Joillekin asioille on yritetty keksiä suomenkielisiäkin nimiä, onneksi kuitenkaan eivät yleistyneet. Olisi se outoa kuulla, kun radiossa kuulutettaisiin: "Arto Noras esittää seuraavaksi J. S. Bachin soolohaarasoipiokonsertton no1". Sellollehan tiettävästi suunniteltiin muinaisuudessa "haarasoipio" nimeä. Kontrabasso olisi "jättisahio" ja klarinetti "moniläpiö" Jotenkin nuo suomentamattomat nimet tuntuvat sentään paremmilta.


Ehdottomasti. ja osa suomennoksista vaikea tajuisia.

#11 kirjoitettu 07.10.2011 22:57

Lautajaska kirjoitti:
Joillekin asioille on yritetty keksiä suomenkielisiäkin nimiä, onneksi kuitenkaan eivät yleistyneet. Olisi se outoa kuulla, kun radiossa kuulutettaisiin: "Arto Noras esittää seuraavaksi J. S. Bachin soolohaarasoipiokonsertton no1". Sellollehan tiettävästi suunniteltiin muinaisuudessa "haarasoipio" nimeä. Kontrabasso olisi "jättisahio" ja klarinetti "moniläpiö" Jotenkin nuo suomentamattomat nimet tuntuvat sentään paremmilta.


tottumiskysymys.

#12 kirjoitettu 08.10.2011 01:05

Suomen kieli on koko olemassaolonsa ajan ottanut itseensä sanastoa ympäröivistä kielistä. Viimeajat englanninkielestä. Niinpä lause: "Golf fanit tsekkasivat klubin kreisin rokkibändin fiiliksen", on joka sanaltaan lainaa englanninkielestä, mutta nyttemmin jo silkkaa suomea sekin. Sadan vuoden jälkeistä kieltä kenties emme ymmärtäisi enää ollenkaan, vaikka sekin on suomea edelleen. Työlästähän on ottaa selkoa sata vuotta vanhastakin tekstistä. "MIDI controller" on silloin silkkaa suomea sekin, edellyttäen tietenkin että koko MIDI käsitteenä on edelleen olemassa.

#13 kirjoitettu 13.10.2011 23:17

Lautajaska kirjoitti:
Suomen kieli on koko olemassaolonsa ajan ottanut itseensä sanastoa ympäröivistä kielistä. Viimeajat englanninkielestä. Niinpä lause: "Golf fanit tsekkasivat klubin kreisin rokkibändin fiiliksen", on joka sanaltaan lainaa englanninkielestä, mutta nyttemmin jo silkkaa suomea sekin. Sadan vuoden jälkeistä kieltä kenties emme ymmärtäisi enää ollenkaan, vaikka sekin on suomea edelleen. Työlästähän on ottaa selkoa sata vuotta vanhastakin tekstistä. "MIDI controller" on silloin silkkaa suomea sekin, edellyttäen tietenkin että koko MIDI käsitteenä on edelleen olemassa.


Toki. Siksi se onkin tottumiskysymys.

MIDI-controller ei ole lähtökohtaisesti suomea, koska vakiiintunut suomenkielinen termi on MIDI-ohjain.